Det var deg!
-Vi må gå. -Pågrip ham!
Hvor er hans kone? Hvor er Sansa?
Finn henne. Steng byportene og gjennomsøk alle skip.
-Hvor er hun?! -Ingen forlater hovedstaden!
Hopp om bord. Vi skal til et trygt sted.
Klatre opp, mylady.
Det går bra. Du er sterkere enn du tror.
-Lord Baelish? -Petyr.
Er du skadet? Bra, bra.
Det verste er over nå.
-Lord Baelish! Jeg gjorde som du sa. -Stille. Lyder bærer godt over vann.
-Jeg må ro tilbake. -Først vil du vel ha betalingen?
-Var det 10 000? -10 000.
Vent!
Vil du at dronningen hører deg? Tusen mann leter etter deg.
Hvordan tror du de ville straffet piken som myrdet kongen?
-Jeg har ikke myrdet noen. -Jeg vet det.
Men kongen henrettet faren din og plaget deg i årevis.
-Og du rømte fra åstedet. -Hvorfor drepte du ham?
Fordi han var en dum fyllik, og sånne folk stoler jeg ikke på.
-Han reddet meg. -Han fulgte mine ordre.
Og han gjorde det for gull. Penger kjøper stillhet en stund,-
-men en pil i hjertet kjøper den for evig.
-Jeg reddet livet hans en gang. -Ja...
Og han ga deg et uvurderlig kjede som hadde tilhørt bestemoren hans.
Alt som gjensto av huset Hollard.
Jeg fikk det laget for noen uker siden.
-Hva har jeg sagt om hovedstaden? -Alle er løgnere her.
Kom, mylady. Du har hatt en vanskelig dag.
Men du er i sikkerhet nå, det lover jeg.
Du er trygg med meg. Vi seiler hjem.
-Er jeg dronning nå? -Mer enn du var med Renly...
Men mindre enn du hadde vært om Joffrey hadde fullbyrdet ekteskapet.
Men vi bør nok ikke drøfte det spørsmålet nå.
Han klorte seg på halsen og tryglet til moren sin. Grusomt.
Verden er full av grusomheter. Men de blekner sammenlignet med døden.
De tvang meg til å se din bestefars lik da han hadde dødd.
-Hvordan var det? -De hadde lagt ham i slottssalen.
Mannen som jeg hadde giftet meg med og født barna til.
En blekfeit fyr som jeg led gjennom endeløse middager og møter med.
Der lå han på et bord.
Én ektemann foretrakk menn og ble stukket i hjertet,-
-den andre torturerte dyr og ble forgiftet. Det er en forbannelse.
Din situasjon har forbedret seg betydelig nå.
Han døde en grusom død, men du ville ikke likt å være gift med ham.
-Jeg ville blitt dronning. -Alliansen med Lannisters-
-er like nødvendig for dem som den er ubehagelig for oss.
Du taklet Joffrey utmerket. Den neste blir nok lettere.
Din bror er død. Vet du hva det betyr?
Jeg prøver ikke å lure deg.
-Det betyr at jeg blir konge. -Ja, du blir konge.
-Hva slags konge tror du at du blir? -En god konge?
Det tror jeg også. Du har det rette temperamentet.
Men hva gjør en konge god? Hvilken egenskap er viktigst?
Dette er ikke det rette tidspunktet.
Hellighet?
Baelor den velsignede var hellig. Og gudfryktig.
Han bygget denne katedralen. Og utnevnte en 6-åring til oversepton-
-i troen på at gutten kunne utføre mirakler.
Han fastet seg i hjel ettersom mat var et verdslig behov,-
-og verden var syndig.
Rettferdig?
En god konge må være rettferdig.
Orys 1. var rettferdig.
Hans reformer gledet høye og lave, men han var ikke rettferdig lenge.
Han ble myrdet etter mindre enn et år, av sin egen bror.
Var det rettferdig å overlate folket til en ondskap han ikke klarte å se?
-Nei. -Nei.
-Styrke, da? -Styrke, ja...
Kong Robert var sterk.
Han seiret i opprøret og knuste Targaryen-dynastiet.
Han deltok i 3 rådsmøter på 17 år.
Imens horet, jaktet og drakk han til det ble hans død.
En mann sultet seg i hjel, en annen lot seg bli myrdet av sin egen bror,-
-og en tredje trodde at seier i krig var det samme som å herske.
Hva manglet de alle sammen?
-Klokskap. Det gjør en konge god. -Ja!
Men hva er klokskap?
Et rikt hus ber om din støtte-
-mot et hus med en sterk flåte som en dag kan stilles mot deg.
Hvordan vet du hvem du skal støtte?
Har du noen erfaring med statskasser, kornlagre, verft og soldater?
-Nei. -Så klart ikke.
En klok konge vet hva han vet og ikke vet. Og du er ung.
En klok, ung konge lytter til sine rådgivere til han blir myndig.
Og de klokeste kongene lytter til dem lenge etterpå.
Din bror var hverken klok eller god.
Hadde han vært det, ville han kanskje vært i live nå.
Som konge må du gifte deg. Vet du hvorfor?
-En konge trenger en dronning. -Ja, men hvorfor?
For å sikre tronfølgen.
Vet du hvordan det foregår? Har noen forklart det mer inngående?
-Ikke som jeg vet. -Det hele er ganske enkelt.
-Hvordan går det? -Bra.
Det skal gå bra. Det skal jeg sørge for.
La dronningen være alene med sønnen sin.
Det var Tyrion.
Han drepte ham.
Akkurat som han truet med.
"En dag når du er trygg og lykkelig,"-
-"skal din lykke forvandles til aske i munnen din."
Det var det han sa til meg.
Du så det.
-Du så at Joff pekte mot ham. -Jeg vet ikke hva jeg så.
Hevn ham.
Hevn sønnen vår.
Drep Tyrion.
Tyrion er broren min. Broren vår. Det blir rettssak.
Jeg vil ikke ha rettssak, da åler han seg fri.
Jeg vil at han skal dø.
Vær så snill, Jaime. Du må.
Han var sønnen vår. Vår lille gutt.
Du er en hatefull kvinne. Hvorfor lar gudene meg elske en hatefull kvinne?
Jaime, ikke her. Vær så snill!
-Slutt! -Nei!
Slutt!
-Det er ikke riktig. -Det blåser jeg i.
Det blåser jeg i!
Det blir snart regn.
Hvor er vi?
Nær Fairmarket, tror jeg.
-"Tror"? Har du ikke noe kart? -Nei.
-Vi burde ha et. -Finn en kartbutikk, da!
-Hvor langt er det til Eyrie? -Langt.
-Er vi på rett vei? -Tro meg, jeg vil komme dit fort.
-Jeg vil ha gullet mitt og dra. -Hvor da?
Hvorfor bryr du deg om det?
Kanskje jeg drar over Narrow Sea og blir leiesoldat.
Hos Andresønnene, kanskje. Det ville passet meg.
-Jeg har lyst til å se Braavos. -Hvorfor det?
-Jeg har venner der. -Det tviler jeg på.
Syv velsignelser til dere.
-Hva vil du? -Dette er min jord.
-Står jeg på den, er den min. -Vi ga bare vann til hestene.
Tilgi faren min. Han ble såret i krigen.
Huset vårt brant ned, med moren min i det.
Han har ikke vært den samme etter det.
Hvilket hus kjempet han for?
Huset Tully av Riverrun.
Det blir storm. Vi har nyslått høy i låven.
Og Sallys kaningryte er like god som moren hennes lagde den.
Vi har ikke mye, men vi deler med alle som kjempet for huset Tully.
Vi ber Faren vise oss barmhjertighet, for vi er svake.
Vi ber Moren velsigne avlingen vår, så vi får spise oss mette.
Vi ber Krigeren om mot i denne ufredstid,-
-og vi ber Jomfruen beskytte Sallys dyd.
-Ber du til alle syv drittsekkene? -Far!
Vi ber Smeden gi oss sterke hender, så vi kan arbeide.
Vi ber Gamlemor lede oss fra mørke til mørke.
Vi ber Den fremmede om ikke å myrde oss i sengen.
Jeg beklager så meget.
Kjempegodt.
-Kjempet du ved The Twins? -Det var mer en slakt.
"Blodbryllupet" kalles det. Skammelig gjort av Walder Frey.
-Det er plikt til å beskytte gjester. -Sånt betyr ikke stort lenger.
Det betyr noe for meg.
Gudene vil hevne seg. Frey kommer til å brenne i de syv helveter.
Det var noe annet da Hoster Tully hersket i Riverlands. Vi var trygge.
Under Frey er det fullt av røvere. De stjeler maten og sølvet vårt.
Jeg skulle sende Sally nordover til min bror, men hele landet er råttent.
-Har du noe øl? -Beklager.
Hvordan kan mann unngå å ha øl hjemme?
Du ser ut som en erfaren sverdmann. Trent opp som kriger.
Røverne ville ikke hatt en kjangs.
Vil dere bli til neste nymåne? Kunne trengt hjelp på gården.
Sally hjelper til, men hun kan ikke løfte en høyball.
Tyver som så deg, ville nok lagt bena på nakken med en gang.
Ikke noe ille ment.
-Hva betaler du? -Jeg har ikke mye.
Men jeg har gjemt unna litt sølv fra røverne.
Hederlig lønn for hederlig arbeid?
Hederlig lønn for hederlig arbeid.
-Du sa at du ikke var en tyv! -Det er jeg ikke.
-Han ga oss ly, og du... -Ja, og datteren lager god mat.
-Og begge er døde i vinter. -Det vet du ikke!
Han er svak og forsvarsløs.
Begge er døde når vinteren kommer. Døde trenger ikke sølv.
Du er den verste drittsekken i De syv riker!
Mange er verre enn meg. Jeg sier det bare som det er.
Hvor mange Starks må de hugge hodet av før du skjønner det?
Voldtektsmann. Voldtektsmann. Hestetyv.
Niende sønn. Voldtektsmann. Tyv. Tyv og voldtektsmann.
-Her kommer Slakter-Sam. -Skal du besøke villfolkhora di?
-Hun er ingen hore. -Kanskje jeg finner det ut i kveld.
-Alle tror at jeg lyver. -Om hva da?
-Om at jeg drepte hvitevandreren. -Du lyver ikke.
Jeg glemmer aldri hvordan den skrek.
Men de tror at du er en...
-En hva da? -Villfolk.
-Far hatet det ordet. -Det er ikke et pent ord, nei.
Jeg vet nå ikke. Det får meg til å høres litt farlig ut, ikke sant?
Går det bra? Er det noen som plager deg?
Mange stirrer og spøker. Men ingen har rørt meg, om du lurer på det.
Jeg er bekymret iblant. Hele tiden.
-Hvorfor det? -Hundre menn, én kvinne.
-De har annet å tenke på. -Det er det eneste de tenker på.
-Nå er du dum. -Nei.
Hundre menn ligger våkne om natten og tenker på deg.
Du, da?
Jeg?
Gilly?
Jeg bekymrer meg for deg.
Takk.
-For hva da? -For at du bekymrer deg.
Jeg vet ikke om du er trygg her.
De er mine brødre, men noen har vært tyver og voldtektsmenn.
-Du så hva de gjorde hos faren din. -Hva er det du prøver å si?
Kanskje du er tryggere i Mole's Town.
-Er du lei av meg? -Lei av deg?
Jeg...
Jeg vil beskytte deg.
Jeg tar disse til Hobb. Pass lille Sam.
-Deres Høyhet. -Du er lesekyndig nå. Les.
-Joffrey? -Tronraneren Joffrey Baratheon.
Jeg uttalte ordene da jeg kastet iglen med løsungens blod på bålet.
En løsunge som du slapp fri. Nå kan jeg ikke utnytte muligheten.
-Vi skal samle en hær... -Og hvordan går det?
-Huset Peasebury står bak deg. -Peasebury.
-Husene Musgood og Haigh. -Musgood, Haigh.
De har ikke menn nok til å plyndre et spiskammer.
Det fins skip og menn i øst.
-Det gylne kompani har 10 00 mann. -De er leiesoldater!
Så blodmagi er greit, men ikke leiesoldater?
Den røde kvinnens magi og profetier er ekte, men de vinner ingen kriger.
Soldater må gjøre drittjobben.
-Vi har ikke noe gull. -Ikke ennå.
Jeg må gjøre hevd på tronen nå, før jeg blir glemt.
Jeg har dårlig tid, ser Davos. Og da har du det også.
-Du er sen. -Kongens hånd har sjelden fri.
Du blir ingen god hånd om du ikke kan lese skikkelig.
Du og din far er like standhaftige.
Denne er ny med mange vanskelige ord. Men du klarer det sikkert.
Du lærer det aldri om du beveger leppene. Barn gjør det.
"Elyo Grivas' liv og eventyr,"-
-"første sverdkjempe i Braavos." Tusen takk!
Jeg liker den, det er pirater i den.
-Du var pirat, hva? -Smugler.
-Hva er forskjellen? -Smuglere vil ikke bli berømte.
-Far sier at det er det samme. -Han skjønner ikke forbryteres kunst.
Det gjorde ikke braavosiene heller. En av dem tok nesten hodet mitt.
Jeg forklarte forskjellen på pirater og smuglere,-
-men han var heller ikke interessert.
Men når man jobber for Jernbanken i Braavos,-
-bryr man seg ikke om hva som skiller en...
-Hvorfor gjorde du det? -Du må skrive et brev.
Dette er så viktig at en smart person må skrive det.
"Til Jernbankens kontor i Braavos,"-
-"fra Stannis Baratheon, Westeros' rettmessige konge."
-Men det er ikke deg. -Jeg må vekke deres interesse.
Skriv!
Han har vært med på en del.
-For en søt gutt. -Takk.
-Hva heter han? -Sam.
Er det faren? Hvor er han?
Han er død.
-Hvor kommer du fra? -Nordfra.
Nordfra?
Er du et jævla villfolk?
-Bare mat og husrom? -Ja.
Hun kan vaske, lage mat og passe på barna.
-Det fins andre jobber også. -Nei.
-Det er godt betalt. Du får en andel. -Ingen andre jobber.
Jeg hilser på så ofte jeg kan.
Du er tryggere her. Hvem skal beskytte deg på Castle Black? Jeg?
-Du beskyttet meg nord for Muren. -Jeg kan ikke drepe mine brødre.
Og jeg kan ikke rømme, som vi gjorde på Crasters gård.
Du må stole på meg. Det er best slik.
-Best for deg. -Å, Gilly...
Vær så snill, ikke si det.
Du er så grådig.
-Ikke det? -Jeg har aldri fått smaken for det.
Må man få smaken for skjønnhet?
Det går bra, min elsker. Det blir mer til deg.
Synd for deg.
-Liker du både gutter og jenter? -Overrasker det deg?
Hvorfor gå glipp av halve gleden?
Gudene lagde det, og det gleder meg.
Gudene lagde dette, og det gleder meg.
I krig kjemper jeg for Dorne, men i kjærlighet velger jeg ikke side.
-Jeg vil orke like mye på din alder. -Hvor gammel er du, 25?
Bare barnet...
En dag våkner du og er gammel.
Din vakre rumpe blir slapp, magen mykner, ryggen verker,-
-og grå hår vokser fra øynene dine.
Da vil ingen ha deg, så knull for alt du er verd til da.
-Har du gjort det? -Han er en dornisk prins.
Jenter og gutter står i kø for å knulle med ham.
Men du står alltid først i køen.
Prins Oberyn. Kan vi snakke uforstyrret?
Rop navnet mitt om du trenger meg.
-Vil du sitte? -Nei takk.
-Litt vin? -Nei takk.
-Det var synd med barnebarnet ditt. -Syns du det?
Et barn bærer ikke ansvaret for sin fars synder. Eller sin bestefars.
-En grusom måte å dø på. -Hvilken måte da?
-Avhører du meg? -Noen tror at kongen ble kvelt.
Noen tror at himmelen er blå fordi vi lever inni en blåøyd kjempes øye.
Kongen ble forgiftet.
-Du studerte gift ved Citadellet. -Ja. Derfor vet jeg det.
Ditt hat mot min familie er velkjent.
En giftekspert kommer til hovedstaden og mitt barnebarn dør av gift...
Mistenkelig. Hvorfor er jeg ikke innesperret?
Du snakket med Tyrion her i horehuset da du kom. Hva gjaldt det?
-Tror du vi la planer? -Hva gjaldt det?
-Min søsters død. -Som du klandrer meg for.
Fjellet voldtok og myrdet henne, på dine ordre. Klart det er din skyld.
Jeg er ubevæpnet. Bør jeg bekymre meg?
Du er ubevæpnet fordi du kjenner meg.
Hvis jeg skjærer over strupen din i dag, blir jeg henrettet i morgen.
-Soldater begår overgrep i krig. -Benekter du befatning med drapet?
Kategorisk.
-Jeg vil snakke med Fjellet. -Han vil nok snakke med deg.
Kanskje han ikke finner samtalen så hyggelig.
-Jeg kan arrangere et møte. -Men du vil ha noe i gjengjeld.
Sønnen min skal stilles for retten, og så avsier tre dommere dommen.
Jeg leder rettssaken, og Mace Tyrell blir meddommer.
-Jeg vil at du blir den tredje. -Hvorfor det?
For ikke lenge siden sto huset Tyrell på Renly Baratheons side.
-Nå er det vår fremste allierte. -Jenta Tyrell ble jo dronning.
Dommerembetet lokker ikke like mye.
Du får også ta plass i det lille rådet, som rådgiver for kongen.
Har du så høy respekt for Dorne?
Vi er ikke De syv riker uten Dorne.
Kongen er død, Greyjoys gjør opprør, en villfolkhær marsjerer mot Muren,-
-og i øst har Targaryen-jenta tre drager.
Hun vender snart blikket mot Westeros.
Bare Dorn sto imot Aegon Targaryen og hans drager.
Så dere trenger oss?
-Må være vanskelig å innrømme. -Vi trenger hverandre.
Hjelp meg å dømme kongens morder, så hjelper jeg deg å hevne Elias.
Podrick.
-Beklager stanken. -Jeg hadde vin, men de tok den.
Men de fant ikke lysene.
Fjærpenn, pergament, andepølse, mandler og litt hard ost.
Takk. Har du hørt noe fra Shae?
-Ingenting, mylord. -Det er vel bra.
Hva sier folk om meg?
Du stilles for retten om 14 dager. For drap på kongen.
-Tror du at jeg myrdet Joffrey? -Nei, mylord.
-Du gjorde vel ikke det? -Ved gudene, nei!
Verden er et bedre sted nå, men det var ikke meg.
Hvis jeg planla et kongemord,-
-ville jeg ikke stått og glodd som en tosk mens kongen døde.
Rettssak om 14 dager... Har de utnevnt dommerne?
-Din far. -Så klart.
-Mace Tyrell. -Han gjør som min far sier.
-Prins Oberyn av Dorne. -Oberyn?
Far vet å utnytte familietragedier.
Du skal gi meg en liste over folk som kan vitne for deg.
Får jeg kalle inn vitner? Så sjenerøst av dem.
-Min kone, Sansa. -Hun er forsvunnet.
Ingen har sett henne siden bryllupet.
Du tror vel ikke at hun...?
Ingen hadde en bedre grunn, men hun er ingen snikmorder.
Morderen ville ofre meg, og nå fremstår min skyld som opplagt.
-Podrick, de kommer til å skygge deg. -Hvem da?
De som trekker i trådene. Faren min, kanskje.
Kanskje Joffrey var for krevende. Lille Tommen er lettere å håndtere.
Når jeg havner i trøbbel, går jeg alltid ut fra at min søster står bak.
Men Cersei elsker barna sine.
Hun kan ikke ha vært involvert.
Noe som er unikt for drap i King's Landing.
-Flere vitner, mylord? -Varys, om han tør.
-Dronningen har allerede innkalt ham. -Så klart... Hent Bronn.
Han får ikke komme hit. Han er nært knyttet til deg og er selv mistenkt.
-Broren min, da? Får jeg møte Jaime? -Jeg skal spørre.
En ting til.
En ukjent mann spurte om jeg kunne vitne mot deg.
Jeg blir ser Podrick Payne om jeg sier at du kjøpte giften "kveleren".
Ser Podrick Payne høres fint ut. Hva svarte du?
Ingenting, mylord.
-Skal du vitne? -Mylord...
Du har neppe noe valg. De kommer til å overtale deg med alle midler.
-Du har vært snill mot meg. -Jeg må vite det innen 14 dager.
Jeg har allerede svart, mylord.
Du får ikke dø for min skyld.
Jeg vil ikke se hodet ditt på påle ved siden av skafottet.
Pod, dette er en ordre.
Finn broren min for meg.
Så forlater du King's Landing.
Pod! Dette er farvel.
Farvel, mylord.
Pod.
En mer trofast væpner har aldri levd.
-Mor sier maten er klar. -Hva blir det? Vent, jeg vet det...
Poteter!
Ingen koker bedre poteter enn moren din.
-Villfolket! -Guymon!
Gjem deg, gjem deg!
-Vet du hvor Castle Black er? -Ja.
Er det foreldrene dine?
Lukk opp øynene.
Jeg skal spise dem. Hører du det?
Jeg skal spise din døde mor og din døde far.
Dra og fortell kråkene på Castle Black.
Vi må lære dem en lekse.
Tre dusin lik kastet ned fra muren er et språk de skjønner.
De vil at vi skal jakte på dem.
Da kan de drepe oss litt etter litt.
Vi er litt over hundre mann.
Da regner jeg også intendanter og byggmestre. Og meg selv.
Vi har ikke råd til å miste en eneste mann. Vi må ikke glemme vår plikt.
Vi er Murens voktere.
Vi må klare å beskytte dem.
Du er en folkets mann, lord Snow. Hva sier du til broder Pyps forslag?
Mance Rayder er på vei. Hvis villfolket bryter gjennom Muren,-
-kan de herje fritt i tusen mil før noen kan stoppe dem.
Vi må befeste Castle Black, og vi må forsvare Muren.
Det er vår oppgave.
Jegerne!
Hjelp ham!
Jeg trodde du hadde fått blå øyne nå.
-Hvor ble det av dere? -Vi ble holdt igjen. Av lenker.
Det var mytteristene hos Craster.
-Er de fortsatt på gården? -De har jo Crasters mat og koner.
Nå savner nok jentene faren sin.
-Karl styrer nå. Han myrdet Craster. -Vi må drepe dem.
-Rettferdighet kan vente. -Det handler ikke om rettferdighet.
Jeg sa til villfolket at Castle Black hadde over tusen mann.
Karl og hans menn vet sannheten.
Tror dere de holder tett når de får neglene trukket ut?
Mance kan knuse oss, han vet det bare ikke ennå.
Når han får tak i dem, vet han det. Så angriper han med hele sin hær.
Om vi så dreper hundre villfolk hver, kan vi ikke stoppe dem.
Jeg kan ikke drepe hundre villfolk.
Angriper de?
En enslig rytter. Han er Meereens kjempe.
De vil at han møter din egen kjempe.
-Hva gjør han? -Han har nok tenkt å...
Vi er en hær med manndomsløse menn.
Du er ingen kvinne, men en mann som gjemmer pikken i rumpehullet.
-Ignorer ham. Prat er uviktig. -Ikke om halve byen hører etter.
Jeg har noe å si til Meereens folk.
Men først må han stilnes.
-Har vi en kjempe? -Gi meg æren. Jeg svikter deg ikke.
Du er De usvertedes sjef. Jeg kan ikke risikere livet ditt.
-Jeg har vunnet utallige dueller. -Derfor trenger jeg deg ved min side.
Jeg har tjent deg lengst. La meg gjøre det i dag også.
Du er min fremste rådgiver og general, og en god venn.
Jeg er hverken din general eller sjef for De usvertede.
Min mor var en hore. Jeg kommer fra ingenting og skal tilbake dit.
La meg drepe ham for deg.
Greit. Du har mange tilskuere. Gi dem noe å snakke om.
-Han er veldig tapper, Deres Høyhet. -Det viktige er at hele byen ser på.
-Vil du ikke ha en hest? -Nei, hvorfor det?
Hester er raskere enn mennesker.
Hester er dummere enn mennesker.
Jeg er Daenerys Stormborn.
Deres herrer kan ha fortalt løgner om meg eller ikke fortalt noen ting.
Spiller ingen rolle. Jeg har ikke noe å si dem. Jeg snakker bare til dere.
Først inntok jeg Astapor. Astapors slaver står nå bak meg.
Frie.
Så inntok jeg Yunkai. Yunkais slaver står nå bak meg.
Frie.
Nå har jeg kommet til Meereen.
Jeg er ikke fienden deres. Deres fiende står ved siden av dere.
Deres fiende røver bort og myrder barna deres.
Deres fiende kan bare tilby dere lenker, lidelse og ordrer.
Jeg kommer ikke med ordrer, jeg kommer med et valg.
Og jeg gir deres fiender deres velfortjente lønn.
Fremad!
Skyt!
Tekst: www.broadcasttext.com